综上所述，根据女性的个人喜好和兴趣选择适合的礼物是最重要的。同时，陪伴和关心也是一份无价的礼物，可以给她一个温馨难忘的生日。
送五十岁女人生日礼物可以选择以下几个方向：
1. 鲜花：可以选择她喜欢的花卉，如玫瑰、百合、郁金香等鲜花，可以选择花束、花篮、花盒或者鲜花蛋糕等花艺礼品。
2. 礼品：可以选择一些实用的礼品，如美容养颜产品、衣物、饰品、手表、包包、香水、摆件等，根据她的兴趣爱好挑选适合的。
3. 旅行或度假：安排一个放松愉快的旅行或度假，可选择她喜欢的目的地或者一个她一直想去的地方，让她在生日这天享受快乐时光。
4. 文化艺术类活动：如果她对文化艺术有兴趣，可以送她一张音乐会或戏剧演出的门票，让她欣赏精彩的演出。
5. 美食大餐：预订一家高档的餐厅，带她去品尝美食，享受精致的用餐体验。
综上所述，根据女性的个人喜好和兴趣选择适合的礼物是最重要的。同时，陪伴和关心也是一份无价的礼物，可以给她一个温馨难忘的生日。